Von: Matthias K. (Name bekannt und gekürzt)
Betreff: Re: Domainfrage
Datum: Freitag, 19. April 2002 21:28

[Christian fragt:]

> Hallo,
> ich habe eine Frage zur Registrierung einer Domain. Nehmen wir mal an ich
> möchte für meine Firma "Telekommunikationsservice Christian Schmidt" (nur
> als Beispiel), die Domain "www.TSCS.de" anmelden. Jetzt gibt es aber bereits
> eine Amerikanische Firma mit der Adresse "www.TSCS.com" die aber nichts mit
> Telekommunikation zu tun hat, wie groß ist die Gefahr das ich durch die
> Registrierung dieser Domain Probleme bekommen könnte?

Die Gefahr ist theoretisch vorhanden, aber nicht sehr groß. Diese Abkürzung
wird in Deutschland sicher keine Verkehrsgeltung erlangt haben. Also müßte
sie als Wortmarke beim http://www.dpma.de eingetragen sein, um geschützt zu
sein. Und das auch nur für die jeweils angegebenen Branchen. Wenn dieses
amerikanische Unternehmen in Deutschland nicht aktiv ist und dies auch nicht
plant, wird es sicher kein Interesse daran haben, hier eine gleichlautende
Domain anzumelden. Und selbst dann sehe ich zunächst nicht, dass dieses
Unternehmen die stärkeren Rechte hat.

Ich würde die gewünschte Domain anmelden und fertich. Vermutlich würde ich
nicht mal eine Mail an die Amerikaner schreiben, um sie dazu zu befragen.

Allerdings möchte ich Dir noch einen unternehmerischen Tipp geben: Die
Domain "tscs.de" würde ich an Deiner Stelle gar nicht favorisieren. Das
sieht im Schriftbild ziemlich beschissen aus und ist nicht sehr einprägsam.
Außerdem steht "ts" für Telefonsex und "cs" für Cybersex. Da würden wohl
mehr negative Assoziationen geweckt werden als es Deinem Image guttut.

Ich würde an Deiner Stelle mal ganz flink die Domain "teleschmidt.de"
registrieren. Die ist noch frei und klingt gut.

Matthias